for ( i = 0; i <= message.length-1; i++ ) {
	document.write("<span id='caractere_" + i + "' class='apparence'>" + message[i] + "</span>");
	}

if (document.layers){
	document.captureEvents(Event.MOUSEMOVE);
	}
document.onmousemove = gestion_move;